Tekerlekli sandalyede bir model – MARMARİS – Mayıs 2009
30
Ekim
2010
Turkey… LOVE!!!!!! 🙂
with all my love
xxxxx
Sam
About Marmaris Open! 22 Mayıs 2009
30-10-10
Guys
Here we go.. but in Turkish !!! Who wants give a try?!! 🙂
Aqui vamos nos.. uma materia 🙂 mas literalmente em turco.. quem se anima!?!?! 🙂
http://www.engellilersitesi.com/haber/2294-spor-marmaris-open-futures.html
Gd beijooooooooooo and Kissesssss
Sam
Relembrar eh viver!! Memories !! Вспоминая !!
28-10-10
..relembrando……
..remembering….
…Вспоминая…
..estava pensando em alguns momentos lindos da minha vida, sao varios eh claro …. meu Debut, meu casamento, o recebimento da medalha de prata, o nascimento do meu sobrinho, como tantos outros momentos que se eternizaram e nao sao tao datados.. sao apenas dias normais no calendario, mas que fizeram uma grande diferenca.
Queria deixar postado aqui um destes.. o meu casamento com o Mark, na verdade o nosso segundo casamento 🙂
..I was thinking about some beautiful moments in my life – there are many for sure…my ‘Debut’, my wedding, winning a silver medal at the ParaPan Am Games, the birth of my nephew. There are many important moments in life that don’t have a special date. They are only normal days in the calendar but they made a big difference. I want to post here some of those moments…my wedding to Mark, in truth our ‘second’ ceremony 🙂
Я вспоминала некоторые прекрасные моменты своей жизни…их конечно очень много, например мой Дебют….моя свадьба ,серебряная медаль, рождение моего племянника…Очень много особенных моментов в жизни, у которых нет своей знаменательной даты…Только обычные даты…А мне бы хотелось показать вам нашу вторую свадьбу….моя свадьба с Марком….
Estavamos num lugar lindo em Phuket na Thailandia, onde fomos passar a nossa lua-de-mel, e onde decidimos renovar os votos, somente nos… e para nos! .. ate trancinhas no cabelo eu fiz :):) saudades dos cheiros, das cores, do clima, da comida …. tudo perfeito!!
We went to a very beautiful place in Thailand – Phuket – for our honeymoon where we decided to make our vows again – for us and only us! I had plaits made in my hair for this 🙂 I miss the smells, the colours, the weather, the food…it was all perfect!!
Мы были в прекрасном месте в Тайланде, Пукет. Наш медовый месяц…мы решили сделать его только нашим…Я сделала себе косички …я очень скучаю по тем цветам, запахам, погоде, еде…все было ИДЕАЛЬНО!
Uma momento magico, como todos unico, uma felicidade completa, uma sensacao de plenitude, paz , etc…
A magic moment – unique; complete happiness, peace etc
Умиротворение,солнце,любовь…и просто мы….
Na praia, com o mar de padrinho.. dia lindo de sol, quente, o ceu … e aiiiiiii o Amor!!
On the beach with the sea as a witness… a beautiful, hot, sunny day…and Love!
Как быстро летит время…уже прошло два года,а мы все те же…
..e ja 2 anos se passaram.. como o tempo passa rapido. Ainda firme com os nossos votos.. e o compromisso de sermos felizes.
…and already two years have passed …..how time flies. Still strong with our vows.. and very happy.
..com certeza que logo vamos renova-los novamente.. onde sera??? …. ja tenho alguns lugares em mente, mas isso eh sobre o futuro … que a Deus pertence 😉
For sure we will make our vows again – but where???…I already have some places in mind….only God knows!
У меня еще очень много планов и я уверенна ,что мы снова сможем испытать все те эмоции…Только где?)Одному Богу известно))
Big beijoooo
Big Kiss
Обнимаю вас….
com muitooo amor
with a lot of love
Целуюююююю….
Сэм
Sam B!
Thames em alta..
26-10-10
Acabamos de mudar de casa, uma bem mais centralizada, bem legal, um andar somente, a outra tinha 2 andares, e um lift.. huaha.. ate vou mostrar kkk.. era bom, mas longe de ser o ideal.
..e quando mudamos de casa..ai que felicidade.. tbm bem pertinho do Thames, quem nao quer .. 🙂
dai descobri na primeira semana, depois de uma carta que precisei fazer para registro q o negocio podia naufragar kkkk. seguro de inundacao.. colocar sempre os papeis nas parteleiras mais altas.. aiaiaiia.. ter pilha..comida enlatada.. coisas do tipo….. coisa q a gente nunca pensa neh?! .. ainda mais tendo que viver no terreo !!
..mas tenho certeza que nada vai dar errado, ainda mais com tanta coisa no mundo dando errado neh.. nunca se sabe, tudo eh uma questao de.. sabe se la o que!!!
….mas se acontecer algo eles abrem as comportas, mas o que eu vi me assustou hauhauhaha.. essa rua do carro eh a rua do lado onde costumo passar sempre…
esta rua eh a da frente, uma cervejaria..
Estavamos com amigas e imagina… trancou a principal porta do pub que costumamos ir, tivemos que entrar pela secundaria…. huahuaha, ainda bem que tinha bastante ajuda!! galerinha forte!
ainda adoro andar de bicicleta no Thames pela manha, frio ou quente.. eh lindo… no final da tarde eh o mesmo lugar com outra vista.. diferente luzes e cores.. Lindo!!
beijao queridos.. ficar na torcida para dias bons!!
carinho Sam
Bar de Gelo! Ice bar!
25-10
Feriassssssss!! Holidays!!
.. e comecamos bem, que tal um gelinho?! ou uma geladinha? ou … -5 graus, nao eh a Antarctida.. eh apenas um barzinho!! aqui no centro de Londres!! show..
.. and we started well. Would u like some ice? or an ice cold beer? or.. – 5 degrees, it is not the Antarctic.. it is only a small bar in the centre of London!!
e voce tem apenas 40 minutos para ficar dentro.. questao de seguranca!! os dedos comecam a ficar congelados ..e isso que eu ja estava de luva.. hauhuhaa..
Poste congelado.. mas iluminando, que bacana neh!?
and u can only be in the bar for 40 min, for ur safety!! The fingers start to freeze.. and I was already wearing gloves.:)
Frozen post, but with light, nice no?
Logico que voce tem roupa especial e luvas.. mas o bacana eh que realmente tudo congelado, somente a bebida que nao !! ( importante ponto).
For sure you need to wear a special coat and gloves.. but the nice thing is that everything is frozen, only the drinks weren’t !! ( important point).
Tentei comer, morder e a unica coisa que consegui foi ficar lambendo o copo hehhehehe… 🙂 la fora tava quentinho, soh 10 graus!!
I tried to eat the ice glass, bite it, but the and the only thing I could do was lick it 🙂 🙂 🙂
Otimo modo de comecar as ferias!!… 🙂 uma experiencia a mais.. mtoooooo boa e ja querendo voltar la!!.. para quem quiser mais informacoes o endereco do website eh http://www.belowzerolondon.com/.
It was a great way to start a holiday!! 🙂 another experience.. sooooo nice and I already want to go back!! For more information you can see the link above.
Cadeiras, mesas, bar, copos, bancos, luzes .. e pessoas.. congeladinhas.. o que eh uma emocao??
Chairs,tables , bar, glasses, benches, lights… and people.. frozen.. what a good experience??
AMEI!!
LOVED!!
Gd beijo e Otima semaninha
Big Kiss and have nice week
Sam
Fabian Mazzei, at the invacare show!! continuation….
18-10-10
It’s a really continuation of Invacare Night show in Turkey.
Italian Fabian Mazzei is such a good friend.. and the best singer in wheelchair tennis :))) in the world!!!! … singing for us at the end of the show..
2 films..
http://www.youtube.com/watch?v=yTIXnLiBDtA&feature=player_embedded
Enjoyyyyyyyyyyyyyyyy..
Big hug
Sam
by Masha 🙂
Russian
Это продолжение шоу В Турции.
Фабиан Мацей это настолько хороший друг и лучший певец теннисист)))в мире)))) Пел для нас в конце шоу!Так приятно!
Два фильма!Наслаждайтесь!!!!
Крепко обнимаю !!!
Сэм
outubro 18, 2010
samantabullock
2 Comentários
Categorias: BLOG, cultural, Internacional, Tenis, vida
INVACARE SHOW!
17-10-10
Hi guysss!!
During the Invacare World Team Cup in Antalya, Turkey, Invacare organized a big show which included dancing on crutches, an artist, a wheelchair basketball demonstration, singing and a fashion show with the new collection of wheelchairs from Invacare, and shirts from Jerome Sue, showing his vision about disabled people in his designs.
It is very nice video, with some surprises :), and I hope you enjoy it!!!
The link is below.
Have a nice week.. and let me know what you think 🙂
http://www.invacare.eu.com/articles/invc—49-82.php
Oi gente
Durante o Mundial de Tenis em Cadeira de Rodas, que aconteceu este ano na Turquia, Antalya, a Invacare organizou um enorme show, incluindo danca em bengalas, cantor, um pintor, demostracao de basketball em cadeira de rodas, e o desfile. Foi o lancamento da nova colecao de cadeiras de rodas da Invacare e as camisas desfiladas eram do artista frances Jerome Sue, que colocou a sua visao sobre deficiencia no seu design. Tinha ate um super-homem em cadeira de rodas 🙂 mtoo legal.
Eh um video muito legal, uma colecao das melhores partes, com surpresas hauha 🙂 Espero que vcs curtam ! O link esta acima.
Tenham uma Otima semaninha… e me contem o que vcs acharam do video e da surpresa.. curiosidade !??!?!?
Beijaooo Sam
Apresentando Masha .. o blog ta crescendo!:) e Russia ai vamos nos!! Introducing Masha!
14-10-10
Tenho uma amiga que se chama Masha…..
… ela eh linda, querida, e muito esforcada. Ela me falou da vontade de muitas amigas dela, e de deficientes do pais onde ela vive , Moldova, de conhecerem outros deficientes e poderem se atualizar, e trocar experiencias. O pai dela eh deficiente tbm e joga tenis.
(olha eu ai loirona no porta retrato com o pai dela, fofo d+)
Decidimos entao fazer o blog em Russo tbm 🙂 🙂 crescendo avancando outros paises , linguas e isso em tao pouco tempo.
Claro que a ajuda dela vai ser fundamental uma vez que de russo soh entendo de comida,, uhmmmmmmmmm… e vinho!
Entao, claro que vamos para este desafio!! Ajuda e pessoas disposta a somar, tudo eh sempre bem vindo.!!
Masha desde ja obrigada por tudo e principalmente pelo carinho.!
Aqui vai a apresentacao em Russo.. que chic gentiiiiiiiiii…
Beijaooooooooooooo,
SAm
🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂
Russian.
Здравствуйте!Меня зовут Афанасенко Маша.Я живу в городе Кишинев,в Республике Молдова.работаю журналистом.Жизнь моя очень интересная и необычная.Я очень благодарна судьбе за то,что на моем пути всегда встречались замечательные люди,которые окружают меня и по сей день. Мне бы очень хотелось поделиться с вами, небольшой историей.
“До” и “после” – есть такие события в жизни, которые суровыми отметинами делят наше время. Так, в прошлом веке целые поколения людей делили все на до и после войны. Для моей семьи такой суровый рубикон прошел в 1994 году, когда в самом расцвете молодости мой отец попал в аварию. В самые трудные минукты жизни, рядом оказались близкие люди. Семья наша очень дружная. Родители знакомы еще со школьных лет и их любовь смогла преодолеть все невзгоды.
Однажды,наши друзья отправили папу в санаторий,на лечение.там он познакомился с Виктором Деменко.Он же рассказал ему про то,как люди на коляске играюти в теннис.По приезду домой,мы узнали какие документы нужно заполнить и отослали их в Лондон.
Однажды в Кишинев прибыл высокий гость – координатор международной федерации тенниса – ITF – по организации соревнований инвалидов, известный тренер из Великобритании Марк Баллок. Так Молдова стала 59-ой страной в мире, в которой действует Федерация тенниса для инвалидов.
Так случилось,что в детстве я усердно занималась изучением английского языка и с 13 лет начала помогать папе с переводами различных документов.Общение папы с Марком проходило с моей помощью,но папа до сих пор обещает что выучит английский) Мы очень подщружились с Марком. Это человек которого я безмерно уважаю, он стал нам очень хорошим другом. Безумно талантливый и трудолюбивый человек. Он любит свою работу и целиком и полностью отдает себя теннису. Именно в год его приезда, для нас открылся новый мир. Мир большого тенниса. Мы очень благодарны Марку за его помощь.
Я занималась этим видом спорта с 5 лет и всегда им восхищалась.Но те ощущения которые я испытала увидев игру спортсменов на коляске,поразило меня. Теннис как исцеление души.Человек с ограниченными физическими возможностями,имеет безграничные возможности во многом другом.Это восхитительно.Меня это вдохновило и с тех пор я всегда путешествую с папой вместе.Тренерую наших спортсменов,детей и рассказываю людям о том что если в твоей жизни случилось так что ты оказался в инвалидной коляске это не конец.Это новое начало.
Мы стали много путешествовать. Разные города и страны.Много новых знакомых и друзей. Вот так в 2008 году мы с папой улетели в Амстердам, на мастер класс по теннису. Там мы узнали,что Марк женился.Мне очень хотелось познакомиться с его женой. Пообщаться с ней,скажу честно я очень волновалась.
С Сэм мы встретились на теннисных кортах. Не помню. С чего начался наш разговор но говорили мы очень долго и с первой же минуты я поняла что она замечательный человек. Я считаю.что дружба это понятие круглосуточное. Друг любит во всякое время и всегда будет рядом. Я очень подружилась с Самантой,мы часто общались и стали настоящими сестрами. Я очень её люблю,доверяю ей как себе,а главное я безумно горжусь этим человеком. Сильная и красивая женщина, любящая жена, трудолюбивый человек, прекрасная дочь, настоящий и верный друг – всё это она.
Говорят,что человеческая душа разделена на многие осколки и мы всю жизнь ищем эти осколки по свету. Тогда в 2008 году,я нашла один из самых главных осколков своей души. Подругу,которая стала мне настоящей сестрой.
Когда Сэм рассказала мне,что у нее появился блог, я очень обрадовалась. Позже ей пришла идея переводить его и на русский язык. В этом помогать ей буду я.
Спасибо всем вам за внимание, я безумно рада что в моей жизни всё сложилось именно так.Как говорил один мой хороший друг , Рэнди Сноу «Нет оправдания» Жизнь она действительно прекрасна, важен каждый прожитый день.
…………….
English Now!! Posh girls!!
Hello, my name is Masha Afanasenco. I live in Chisinau, Republic of Moldova. Working as an newspaper reporter. My life is very interesting and unusual. I Thank my destiny for good people I have met on my path and that the around me till today. I would like to share with you little story.
Before and after- there is such actions in our life that devise our time. Alike people in previous century were devising everything before and after war. For my family such hard time was in 1994, when my father young and healthy got in to the accident. Hardest minutes of life, close people were around. Our family is united. Parents know each other since the have been in school, they love overcome everything.
Once our friend sent my father to sanatorium, for medical treatments. There he met Victor Demenco. Who had told him about people playing tennis on the wheelchair. When he came back we found out which document we had to fill up and sent them to London. Once very important guest came to Moldova ITF Wheelchair Tennis Manager – Mark Bullock- famous coach from UK. This is how Moldova became 59th country in the world, where ITF for handicapped people is functioning.
It happened that in my childhood I was studding English. And since I was 13 I have been helping my father with translation. Communication between my father and Mark was going on with my help, but my father until now is studding English.
Mark and me becomes friend. He is the person I respect unlimited. Very talented and hardworking man. We have discovered new world when he arrived. World of tennis. We are we grateful to Mark for his help,
I was training tennis for 5 years now and admire it. But the game I saw when wheelchair sportsmen were playing struck me. Tennis as soul healing. Person with limited physical abilities, have unlimited abilities in other various aspects. It is Adorable! It is inspired me and since then I’m always traveling with my father. Coaching our sportsmen, children and telling people that if in your life happened that you become a wheelchair user, now it is not the end. IT is new beginning.
We started to travel a lot. Different cities and countries. Lots of new people and friends. That’s how in 2008 me and my father went to Amsterdam to view a tennis NEC masterclass. There we founded out that Mark is married now, I was so happy to meet his wife. To find out something about her.
I have met Sam on tennis court. I don’t remember how did we start talking but we were doing it for a long time and as soon as we started I realized, how she is an amazing person.
I believe that friendship is supporting each other 24/7. Friend will always love you and will be around.
We become friends with Samanta and we were talking a lot and we are like sisters to each other. I love her so much, and trust her as I trust myself, and main thing that I’m proud of this person. Strong and beautiful women, loving wife, hardworking person, adorable daughter, real and faithful friend this is her.
People saying the human’s soul divided into a lot of peaces and those peaces we are searching around the world. That day in 2008 I’ve found main fragment of my soul. Friend who became sister to me.
When Sam told me that she had created a blog I was very happy. Latter she had created an idea to translate it to Russian, I will help her to do that. Thank you for your attention, I’m deliriously happy that everything happened that way in my life. As my very good friend.
Randy Snow, was saying “there is no excuse.” Life is really beautiful, and everyday is important.
Masha.
………..
Aniversario de casamento!
10.10.10
Gente
..que data linda 10.10.10, tanto 10.. posso dizer que meu casamento eh nota 10 tambem!!!!
para mim, para nos eh ainda uma data mais que especial , hj estou fazendo 2 anos de casada 🙂 hauhuaha ..como o tempo voa.
Um lindo casamento, com base na amizade, no respeito, muito amor e admiracao!
Espero que esta data se repita por muitos e muitos anos.
Obrigada a todos que nos apoiaram, apoiam, e estam conosco nesta linda jornada..
um grande beijo .. agora eh a hora de abrir a champgne!! 🙂
love
SAm
School.. colleagues.. diverse cultures together in a proposal – Escola..colegas..diferentes culturas em um unico proposito.
08-10-10
Hi guys
Oi Galera
Привет ребята!
I just stared the college again 🙂 after a few years, this time is to learn English, with Citizenship.
Comecei a freqüentar o colégio novamente depois de alguns anos , desta vez para aprender Inglês, aprendendo também sobre a nacionalidade britânica.
We are a very diverse group, from many countries and we have a lot of fun learning English, and sharing experiences from our respective countries and cultures
Somos um grupo bastante diverso,de diferentes países e estamos nos divertindo muito aprendendo ingles e dividindo experiências sobre os nossos países e nossas culturas.
Недавно я начала изучать английский язык с нашими земляками.
Все мы очень разные, из разных городов и нам очень нравится учить английский. Так же делиться друг с другом личным опытом и рассказывать о тех странах откуда мы прибыли.
On the back row from left to right 1 …from Syria.. 2. Akbar Niromand from Afghanistan; 3. Didi Ivanova from Bulgaria; 4.Harpal Lall from India; 5.Gudan Hassan from Somalia.
On the bottom row, 1. Me from Brazil; 2.Elaine from England ( Teacher); 3.Mariam Haggar from Chad; 4. Agnes Kiss from Hungary; 5. Amal Jama from Somalia.
На заднем плане слева :
1) Сирия 2) Акбар Нироманд,из Афганистана 3) Диди Иванова,из Болгарии 4) Харпал Лал,из индии 5) Гудан Хасан,из Сомалии
Нижний ряд :
1)Я, из Бразилии. 2) Элэйн, из Англии( это наш педагог) 3) Мариамм Хагар.из Чада. 4) Агнесс Кисс,из Венгрии. 5) Амал Джама,из Сомалии.
Сейчас у нас уже 3 новые ученицы.Одна из Германии, другая из Турции и ещё одна девушка из Италии. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! Я выставлю наши совместные фотографии как только это будет возможно.
Now we already have 3 more colleagues, one from Germany other for Turkey and another one from Italy. Welcome guys.. I will put some pictures of us together as soon as possible.
No topo da esquerda para a direita temos os devidos países.. Síria, Afeganistão, Bulgária, Índia e Somália, logo mais a baixo também da esquerda para a direita , eu do BRASILLLL, minha professora da Inglaterra, Chad, Hungria e Somalia.
Agora nos ja temos mais 3 novos colegas que entraram esta semana, Alemanha, Turquia, e Itália. Sejam Bem-Vindo galera… Irei colocar mais fotos logo, desta vez com todos juntos.. hauhau.
Agnes that already left us, but still is our heart. Miss you girl.. come back soon!!!!!!!:)
Агнесс, которая уже от нас уехала. Она всегда будет в нашем сердце. Скучаю по тебе, дорогая…Возвращайся скорее!!!!!!:)
Esta eh uma amiga que ja nos deixou mas ainda esta em nossos coracoes.. Saudades.. volta logo!! 🙂
Akabar.. the model of the class :):):) Machistinha kkkk
Акбар…наша модель)))))))
O modelo da classe.. meio machistinha kkkk, mas muita bacana.
and US, the power Girls, we will change the world! hauhuauauha
И мы)))) Девушки которые спасут мир)))и изменят его) хахаххахаха)))
e NOS, as meninas poderosas, vamos mudar o mundo!! hauhah
Soon I will tell more about this new experiences, bad and nice things …. but always learning!!
Скоро я расскажу вам о том, что мы проходим. О хорошем и плохом опыте, который всеравно учит нас многому!
Logo vou falar mais sobre as novas experiencias, coisas boas e outras nem tanto:) mas sempre aprendendo!
PS : more pictures in my facebook.
П.С.
Остальные фотографии, на моей странице в фэйсбуке)))
OBS: mais fotos no meu facebook.
Kissessssss and Hugs
Целую и Обнимаю!!!
with love
С любовью!!!
Abracos e beijosss
com amor
SAm.. or Сэм
Samanta Bullock 
